Salut,
Si on excepte les merdouilles ajoutées par Boot-Repair, ton installation est correcte. Le souci vient de l'ordre de démarrage dans le bios :
=================== efibootmgr -v
BootCurrent: 0005
Timeout: 0 seconds
BootOrder: 0005,0007,0000,0008
Boot0000* ubuntu HD(1,GPT,7a8d3143-4836-481f-acf4-d8ed7103b4d4,0x800,0x100000)/File(EFIubuntushimx64.efi)
Boot0005* Hard Drive BBS(HD,,0x0)SATA: WDC WD2500AAKX-083CA1 .
Boot0007* CD/DVD Drive BBS(CDROM,,0x0)TSSTcorpCDDVDW SE-208DB MF00.
Boot0008* UEFI: USB USB CD/DVD Drive PciRoot(0x0)/Pci(0x1d,0x0)/USB(1,0)/USB(1,0)/CDROM(1,0xf37a3,0x1340)
On voit que l'entrée Ubuntu n'est qu'en 3e position, d'où ton souci. Tu peux essayer, sait-on jamais, la commande :
sudo efibootmgr -o 0000,0005,0007,0008
Mais il y a fort à parier que ça ne veuille pas s'enregistrer, et là, il va falloir aller chercher dans ton bios ou via la touche conduisant à un menu de démarrage pour passer l'entrée Ubuntu en tête de liste. Vois si ce tuto s'applique à ton modèle :
https://www.reneelab.fr/acceder-au-bios-lenovo.html
Edit. Pour info, la commande
setxkbmap fr te bascule en clavier français.