Et donc, on voit ici que LibreOffice est installé en snap, ce qui peut expliquer un problème de confinement qui empêche l'application de communiquer avec l'ensemble de l'arborescence...
libreoffice 6.3.3.2 160 stable canonical✓ -
Cela étant, comme je ne suis pas utilisateur de LO en snap, je ne peux pas proposer de solution. Faut-il réinstaller LibreOffice en paquet *.deb via "apt" et virer la version en snap, ou est-il possible de paramétrer l'existant pour avoir accès partout ? Quelqu'un sait ce qui peut se faire ? Nasman, peut-être ?