J'ai trouvé une solution grâce à un autre participant de la formation.😃
Avec le site
https://www.apronus.com/chess/diagram/editor/ les diagrammes créés s'exportent facilement dans un document texte libre office, si ça peut aider d'autres personnes...