Effectivement, sur la 19.10 c'est Kdenlive 19 qu'il y a dans les dépôts.
La seule solution que je vois serait d'aller chercher
une version AppImage à utiliser à la place. La 18.x la plus récente a l'air d'être la 18.12.1b. Note que tu auras besoin d'installer des paquets supplémentaire pour avoir accès à toutes les fonctions (pack d'icônes, DVDStyler si tu veux créer des DVD, etc.). Ils ont déjà été installés par la version des dépôts en dépendance mais si tu supprimes celle-ci et que tu nettoies les dépendances, ils seront supprimés.
Un fichier AppImage, c'est une appli avec ses dépendances minimales en un seul fichier. Tu peux le mettre où tu veux ensuite (dans ton dossier perso) et lancer le soft en double-cliquant dessus. Tu peux te faire un lanceur pour un lancement plus pratique au besoin.
Cela dit, ce serait sans doute mieux de t'habituer à la version 19, le soft va évoluer à partir de celle-ci et la 18.x sera de plus en plus obsolète.