Bonjour
_sda2 est une partition Windows je ne sais pas a quoi elle sert → pas toucher
_sda5 est une partition ou tu dois avoir tes données elle est pleine a craquer , il faut absolument l'agrandir, au moins un peu
Pour le faire: depuis un live ,cliquer droit sur la partition sda5 et dans le menu du clic droit choisir
Démonter (peut etre elle l'est déjà)
re-cliquer droit choisir
Agrandir et déplacer la flèche vers la droite pour augmenter cette partition de la taille que tu souhaites soit un peu soit la totalité
(voir proposition plus bas)
Agrandir avec gparted
Ensuite ton système linux est mal placé pour l'agrandir , mais il est assez grand si tu n'y mets pas tes données Images, documents, etc....
Ces données on peut les diriger ailleurs, par exemple sur une autre partition que l'on va créer a la fin du disque dans l'espace libre que tu auras laissé après agrandissement de sda5
il est possible aussi d'agrandir sda5 jusqu"a la fin du disque et de diriger les données de Ubuntu sur la partition sda5,ainsi tu partageras tes données avec les deux systemes