C’est un souci visiblement connu dans ce post il est question d'un souci en lien avec une éventuelle protection anti-copie.
Une des solutions évoquées et de mettre le contenu du DVD le disque dur, mais ça prend visiblement beaucoup de temps après pour l’installer.
http://www.jeuxvideo.com/forums/1-9273-1170292-1-0-1-0-0.htm