@Babdu89 : Oui c'est possible, si ubuntu est installé comme système hôte et windows comme système invité, lorsqu'on lance windows, il est dans la fenêtre virtualbox, donc on peut continuer à utiliser d'autres applications sur ubuntu en même temps. Au final lorsque windows est lancé, c'est une fenêtre sur ubuntu. Par contre il faut un pc qui supporte la virtualisation pour faire ça.
Pour l'histoire de licence, si c'est une licence OEM je suis pas sûr que ce soit possible de transférer la licence. Elle est actuellement dans une table acpi, on peut normalement avoir la clé en entrant
sudo tail -c +56 /sys/firmware/acpi/tables/MSDM
(bien sûr ne donne pas la clé). Si tu as une erreur, c'est qu'il est stocké directement dans windows