Tu décompresses l'archive dans un répertoire. La décompression va te créer un répertoire dans lequel il faut que tu ailles.
Par exemple, en supposant que l'archive a été téléchargée et se trouve dans /home/$USER/Téléchargements :
nicolas@nicolas-M32CD4-K:~$ mkdir /tmp/sdl_ttf
nicolas@nicolas-M32CD4-K:~$ cp Téléchargements/SDL2_ttf-2.0.15.tar.gz /tmp/sdl_ttf/
nicolas@nicolas-M32CD4-K:~$ cd /tmp/sdl_ttf/
nicolas@nicolas-M32CD4-K:/tmp/sdl_ttf$ tar -xf SDL2_ttf-2.0.15.tar.gz
nicolas@nicolas-M32CD4-K:/tmp/sdl_ttf$ cd SDL2_ttf-2.0.15/
nicolas@nicolas-M32CD4-K:/tmp/sdl_ttf/SDL2_ttf-2.0.15$ ./configure
Il faut au préalable que la SDL2 soit installée.