Bonsoir.
Je pense qu'il y a quelque chose à mieux préciser dans la demande ; en effet, si Scribus a exporté en PDF CMJN, par définition, le fichier est en CMJN ...
En revanche, si le sujet c'est de vérifier que l'image (par exemple TIFF) utilise effectivement l'espace de couleur CMJN, c'est une autre demande, car j'avoue que je ne sais pas si les images intégrées dans un fichier PDF CMJN sont recodées dans le bon espace de couleur.
Il faut donc ici encore utiliser les outils de la biblio Imagemagick :
pour avoir toutes les infos sur un fichier image, la commande est :
identify -verbose mon_image.jpg
et regarder la partie "colorspace".