Merci à tous pour vos réponses.
Voici l'épilogue de l'histoire.
J'ai branché le casque sur un ordi sous Windows 10 (oui, oui), le système m'indique que le périphérique est non reconnu.
Revenu sous Ubuntu, j'ai branché le casque via un hub usb alimenté, j'ai toujours les erreurs :
[ 665.260027] usb 3-4.4: new full-speed USB device number 4 using xhci_hcd
[ 665.260147] usb 3-4.4: Device not responding to setup address.
[ 665.468117] usb 3-4.4: Device not responding to setup address.
[ 665.676052] usb 3-4.4: device not accepting address 4, error -71
[ 665.780033] usb 3-4.4: new full-speed USB device number 5 using xhci_hcd
[ 665.780152] usb 3-4.4: Device not responding to setup address.
[ 665.988125] usb 3-4.4: Device not responding to setup address.
[ 666.196057] usb 3-4.4: device not accepting address 5, error -71
[ 666.196295] usb 3-4-port4: attempt power cycle
[ 666.848043] usb 3-4.4: new full-speed USB device number 6 using xhci_hcd
[ 666.952047] usb 3-4.4: device descriptor read/64, error -32
[ 667.164057] usb 3-4.4: device descriptor read/64, error -32
[ 667.376048] usb 3-4.4: new full-speed USB device number 7 using xhci_hcd
[ 667.480055] usb 3-4.4: device descriptor read/64, error -32
[ 667.692062] usb 3-4.4: device descriptor read/64, error -32
[ 667.800262] usb 3-4-port4: unable to enumerate USB device
Bref, comme le suggère PPdM, je pense qu'il y a un problème sur ce produit et je vais faire jouer la garantie.
Je pense que je vais maintenant pencher pour un casque avec les bonnes vieilles prises jack...