@xubu1957
Merci de ta réponse : la référence que tu m'as donnée m'a guidé vers la solution.
Dans mon cas ce n'est pas «en modifiant /etc/hosts» qui était correctement rempli.
Mais les messages suivants :
Matthias Scheriau
«Please do NOT remove this message - it just helped me with the same issue. (In my case, a running VPN connection was causing the problem - stopped it, tried another mount, successfully this time - started VPN again.)»
natlu2809
«or if you are using a u2f of fido usb key....remove it and try again»
Ils m'ont suggéré que c'était peut-être lié à la sécurité dans la gestion de sudo : en effet mes commandes avec sudo dans la version 20.04 fonctionnent comme si elles étaient temporisées (ce qui empêche les manip s avec un robot).
Plutôt que de lancer veracrypt comme utilisateur lambda et fournir ensuite dans l'ordre mot de passe du container et mdp d'administrateur, je lance sudo veracrypt...., fournit d'abord mon mdp d'administrateur, puis le mot de passe du container à monter. Pour donner un exemple:
veracrypt --fs-options=rw,user /mperso/DigiPoste/memoireQ_VC.zip /mperso/memoire
est remplacé par :
sudo veracrypt --fs-options=rw,user /mperso/DigiPoste/memoireQ_VC.zip /mperso/memoire
et le mdp d'administrateur est demandé en premier, avant le mot de passe du container.
Il y a longtemps que je n'ai pas posté, et je ne sais plus manier les citations ; avec mes excuses.
Et encore merci.