Tu parles bien de
ce plugin ? Normalement, il y a rien de particulier à faire, il s'installe comme n'importe quel plugin : soit tu l'installes depuis le menu Extensions de Wordpress (si ton site est configuré pour pouvoir installer les extensions), soit tu le télécharges, tu le décompresses et tu transfères le dossier "classic-editor" dans wp-content/plugins de ton site via FTP. Il faut bien copier le dossier complet et pas juste le fichier classic-editor.php qu'il y a dedans.
Une fois qu'il est installé (quelle que soit la méthode), tu devrais le voir dans les extensions du côté admin et pouvoir l'activer.