Bonjour,
À mon avis, la carte
GeForce GTX 1060 devrait utiliser le pilote NVIDIA de série 440 (pilote «recommandé») par défaut autant sur la 18.04 que la 20.04.
On voit dans les retours au #7 qu'il y aurait le pilote de série 390 installé, plus quelques bibliothèques de la série 440; est-ce un choix délibéré?
Serait-il possible que la carte NVIDIA soit désactivée dans le BIOS ?
Il faudrait peut-être essayer de purger les paquets NVIDIA présents:
sudo apt purge nvidia-*
...suivi d'un:
sudo apt autoremove --purge
Redémarrer ensuite, lancer les mises à jour et voir s'il y aurait alors quelque chose de proposé dans «Pilotes additionnels» ou dans le retour de:
ubuntu-drivers devices
...si la commande retourne une liste de pilotes disponibles, pour installer celui marqué «recommandé», faire:
sudo ubuntu-drivers autoinstall
...si ça installe le pilote, assure-toi ensuite que les paquets nvidia-prime et nvidia-settings le soient aussi.
Sinon, pour tenter l'installation directe du pilote de série 440 (une fois les anciens paquets désinstallés):
sudo apt install nvidia-driver-440 nvidia-prime nvidia-settings
Il faut redémarrer ensuite.
Pour que ça fonctionne, il faut que la carte apparaîsse dans le retour de:
lspci -vnn | grep -A12 '\''[030[02]\]' | grep -Ei "vga|3d|display|kernel"
C'est sous toute réserve, n'étant pas un expert en la matière; d'autres pourront me corriger.
À toi de juger si ça vaut le coup de tenter. 🙂
A+