Salut,
Tu n'as pas précisé la version de Forticlient que tu as installé.
En cherchant
Forticlient ubuntu 20.04, j'ai trouvé
ce sujet qui renvoie sur
cette page. Vers le bas de page (FortiClient VPN), il y un lien vers le dernier client Debian/Ubuntu.
A+