Bonjour,
Au commentaire #5, j'ai l'impression que le pilote proprio NVIDIA n'est pas correctement installé.
Peut-être essayer l'installation du méta-paquet
nvidia-driver-390 pour voir si ça arrengerait les choses pour le pilote?
sudo apt install nvidia-driver-390
...redémarrer ensuite et redonner les retours de:
lspci -vnn | grep -A12 '\''[030[02]\]' | grep -Ei "vga|3d|display|kernel"
dpkg -l | grep nvidia
lsmod | sort
Par contre, pas certain que ce soit la solution à ton problème avec la sortie VGA.
A+