Il y a googledrive ocaml fuse qui permet de monter un googledrive sur un point de montage spécifié.
Par contre ceci concerne ton propre drive ou un drive ou tu as les informations de connexion, il ne me semble pas que celui-ci permet de monter un lien directement.
https://github.com/astrada/google-drive-ocamlfuse
Pour l’installation il me semble que tu peux installer ceci aussi avec snap.