C'est bizarre, en général il y a une prise jack où on peut brancher un micro externe et cette entrée devrait être dans la liste des périphériques d'entrée du son.
On trouve pour moins de 10 € des micros externes, pas hifi évidemment, mais qui pourraient dépanner.
Sinon jitsi (
https://meet.jit.si) me semble être capable de se débrouiller tout seul pour faire marcher le micro et la caméra. Il n'y a rien à installer sur l'ordinateur : il suffit de taper le nom de la réunion, assez rare pour qu'il ne soit pas déjà pris.
Et sur un smartphone, on installe l'appli et si on a de la chance les 2 communiquent, attention aux oreilles si les micros marchent (!!!) trop près.
Cordialement,
Guy