Ok, tout est normal.
Comme indiqué par le message d'origine, il y avait deux problèmes potentiels sur le paquet grub-efi-amd64-signed :
- soit des dépendances supplémentaires à installer (« Cette erreur peut être provoquée par des paquets supplémentaires requis, mais absents ou non installables ») ;
- soit un conflit de dépendances avec un autre paquet (« il pourrait y avoir un conflit entre des paquets logiciels qui n'ont pas la permission d'être installés en même temps »).
En lançant les mises à jour avec la commande
sudo apt-get dist-upgrade, l'option utilisée lui dit de les faire en installant d'éventuelles nouvelles dépendances. Étant donné que la mise à jour du paquet en question s'est alors faite sans problème, on était a priori sur le cas n° 1.
Si tu as eu l'erreur de départ en passant par le gestionnaire de mises à jour, c'est assez étonnant que ça arrive : généralement, les quelques mises à jour de paquets qui sont publiées dans les dépôts n'ajoutent pas de dépendances supplémentaires. C'est peut-être un cas particulier ici mais ça reste curieux. En revanche, si le message d'erreur résulte de mises à jour en ligne de commande avec
sudo apt-get upgrade par exemple, alors c'est normal, l'option upgrade ne met pas à jour les paquets qui nécessitent l'installation de nouvelles dépendances.
On peut considérer que le problème est résolu. Néanmoins, pendant qu'on y est, on va corriger tes sources pour éviter d'autres problèmes potentiels et avoir un système propre. Tout d'abord, édite ton sources.list :
sudo nano /etc/apt/sources.list
Supprime tout son contenu (tu peux utiliser ctrl + K pour effacer des lignes entières avec Nano) et colle ce qui suit à la place :
# See http://help.ubuntu.com/community/UpgradeNotes for how to upgrade to
# newer versions of the distribution.
deb http://fr.archive.ubuntu.com/ubuntu/ groovy main restricted
# deb-src http://fr.archive.ubuntu.com/ubuntu/ groovy main restricted
## Major bug fix updates produced after the final release of the
## distribution.
deb http://fr.archive.ubuntu.com/ubuntu/ groovy-updates main restricted
# deb-src http://fr.archive.ubuntu.com/ubuntu/ groovy-updates main restricted
## N.B. software from this repository is ENTIRELY UNSUPPORTED by the Ubuntu
## team. Also, please note that software in universe WILL NOT receive any
## review or updates from the Ubuntu security team.
deb http://fr.archive.ubuntu.com/ubuntu/ groovy universe
# deb-src http://fr.archive.ubuntu.com/ubuntu/ groovy universe
deb http://fr.archive.ubuntu.com/ubuntu/ groovy-updates universe
# deb-src http://fr.archive.ubuntu.com/ubuntu/ groovy-updates universe
## N.B. software from this repository is ENTIRELY UNSUPPORTED by the Ubuntu
## team, and may not be under a free licence. Please satisfy yourself as to
## your rights to use the software. Also, please note that software in
## multiverse WILL NOT receive any review or updates from the Ubuntu
## security team.
deb http://fr.archive.ubuntu.com/ubuntu/ groovy multiverse
# deb-src http://fr.archive.ubuntu.com/ubuntu/ groovy multiverse
deb http://fr.archive.ubuntu.com/ubuntu/ groovy-updates multiverse
# deb-src http://fr.archive.ubuntu.com/ubuntu/ groovy-updates multiverse
## N.B. software from this repository may not have been tested as
## extensively as that contained in the main release, although it includes
## newer versions of some applications which may provide useful features.
## Also, please note that software in backports WILL NOT receive any review
## or updates from the Ubuntu security team.
deb http://fr.archive.ubuntu.com/ubuntu/ groovy-backports main restricted universe multiverse
# deb-src http://fr.archive.ubuntu.com/ubuntu/ groovy-backports main restricted universe multiverse
## Uncomment the following two lines to add software from Canonical's
## 'partner' repository.
## This software is not part of Ubuntu, but is offered by Canonical and the
## respective vendors as a service to Ubuntu users.
deb http://archive.canonical.com/ubuntu groovy partner
# deb-src http://archive.canonical.com/ubuntu groovy partner
deb http://security.ubuntu.com/ubuntu groovy-security main restricted
# deb-src http://security.ubuntu.com/ubuntu groovy-security main restricted
deb http://security.ubuntu.com/ubuntu groovy-security universe
# deb-src http://security.ubuntu.com/ubuntu groovy-security universe
deb http://security.ubuntu.com/ubuntu groovy-security multiverse
# deb-src http://security.ubuntu.com/ubuntu groovy-security multiverse
Une fois que c'est fait, enregistre avec ctrl + O, valide le nom de fichier, puis ferme Nano avec ctrl + X.
Supprime aussi le dépôt Google Chrome inutile :
cd /etc/apt/sources.list.d
sudo rm google-chrome.list google-chrome.list.distUpgrade google-chrome.list.save
Puis recharge la liste des dépôts et ça devrait être bon :
sudo apt-get update