je connais pas de logiciel de ce type (jamais eu besoin), mais un petit tuyau qui pourrait être utile :
ce que tu cherches s'appelle un éditeur WYSIWYG (what you see is what you get, parce que ça permet de travailler directement sur le résultat final)
donc une petite recherche
wysiwyg editor + le nom de la techno liée (
tkinter, python, qt, gtk, java...) pourrait donner des choses.
par ex. :
https://www.quora.com/What-is-the-best-WYSIWYG-gui-builder-in-Python
au passage hésite pas à renommer ton sujet (1er message) pour quelque chose de plus éloquent, par ex. :
éditeur wysiwyg pour tkinter.
parce que là on a absolument zéro idée du contenu de ton message, la seule vision du sujet n'a aucune chance de particulièrement intéresser un développeur python par ex...