L'erreur vient de
swapon: /swapfile : échec de lecture d'en-tête d'espace d'échange
Le swap est corrompu mais pourquoi ??? Un arrêt "brutal" de la machine peut-être ?
Maintenant si le /swapfile est correct, bien utilisé et bien inscrit dans le /etc/fstab, tu peux supprimer le /file.swap
Et n'oublies pas non plus de supprimer la ligne dans le fstab
Je ne suis pas assez calé non plus pour savoir si c'est mieux un fichier de swap plutôt qu'une partition de swap.
Perso, j'ai un fichier de swap et j'ai pas de soucis.
Au cas où, tu peux faire une partition de swap sans avoir tout à réinstaller.