Après plusieurs recherches et essais, j'ai installer la session Gnome par défaut d'Ubuntu, se qui a résolut le problème. C'est bien dommage que celui livré avec la version de distro ne fonctionne pas comme il se doit ....
Pour se faire, j'ai lancer ceci dans le terminal:
sudo apt install gnome-session