Bonjour
Le message d'erreur que tu indiques "dpkg, ça m'indique "E: Pas assez d'espace disponible sur /var/cache/apt/archives/" oriente sur le fait que la partition racine n'a pas assez d'espace disponible.
Pour confirmer, reboot en mode recovery...
puis choisis d'être root, et lance ces commandes afin de vérifier
df -ht ext4
df -iht ext4
qui donneront quelque chose qui va ressembler à cela
df -ht ext4
Sys. de fichiers Taille Utilisé Dispo Uti% Monté sur
/dev/sda4 153G 35G 110G 24% /
df -iht ext4
Sys. de fichiers Inœuds IUtil. ILibre IUti% Monté sur
/dev/sda4 9,8M 322K 9,5M 4% /
L'une des deux lignes devrait indiquer un pourcentage proche de 100%
Si tel est le cas, tu vas supprimer des fichiers qui ne sont pas vitaux avec ces commandes
cd /var/log
rm -rv syslog*
rm -rv kern.log*
puis tu pourras essayer de rebooter.
Si le reboot a bien lieu, il faudra essayer de comprendre la cause. Tu pourras alors transmettre les retours de ces commandes
journalctl --no-pager -b -p err
sudo du -xd2 -BM / | sort -n | tail -20