Pour un simple echo oui mais complique ton echo en y ajoutant du texte et d'autres variables et de suite, je trouve ça moins agréable :
echo "L'élément ${Liste[0]} a pour adresse $adresse qui se compose de : ${adresse%/*} + ${adresse##*/}"
echo "L'élément ${Liste[0]} a pour adresse ${adresse} qui se compose de : ${adresse%/*} + ${adresse##*/}"
Ça change quoi une petite paire en rab ? 🙂
Visuellement, les variables ressortent bien mieux, tu les vois sans même avoir besoin de lire le texte.
Et le jour où tu zappes un espace, tu n'auras pas de problème :
echo "L'élément ${Liste[0]} a pour adresse $adressequi se compose de : ${adresse%/*} + ${adresse##*/}"
echo "L'élément ${Liste[0]} a pour adresse ${adresse}qui se compose de : ${adresse%/*} + ${adresse##*/}"