Bravo 🙂
Commence par faire une sauvegarde de tes données (sur un support exterme).
https://doc.ubuntu-fr.org/tutoriel/sauvegarder_home
C'est une sécurité.
Ensuite dans ta situation, la solution la plus propre serait une install fraîche de 20.04 avec ta clé.
Tu choisis l'option "réinstaller le système sans toucher au /home".
Tu devras sans doute réinstaller ensuite les softs supplémentaires, qui ne sont par par défaut dans le système, mais tes données personnelles seront conservées.
Sinon, tu peux aussi migrer vers la 18.04, puis vers la 20.04 comme proposé par le gestionnaire de mises à jour.
On appelle ça la [doc]migration[/doc].
En général ça foncionne. Si jamais à l'arrivée, le système est bancal, tu pourras toujours réinstaller à l'aide de ta clé.