Au démarrage de l'ordinateur, maintiens la touche alt (option) appuyée jusqu'à ce que tu obtiennes un fond bleu avec les différents médias bootables. L'un d'eux devrait avoir l'icône d'un disque dur avec un pingoin. Clique dessus, puis sur la flèche pour continuer le démarrage.
Tu démarres alors sur yaboot ce qui te permet de lancer Ubuntu.
Une fois sur Ubuntu, ouvre un Terminal (Applications -> Accessoires -> Terminal) et tape:
sudo ybin -v
(en rentrant ensuite ton mot de passe) ce qui devrait réactiver yaboot à chaque démarrage.