Bonsoir à tous.
j'ai d'avance un peu honte pour ma question mais j'ai beau fouiller sur le site ubuntu / la doc KDE / les forums, j'ai toujours pas trouvé le moyen de mettre mes appli en francais :
j'install Edubuntu pour un ami (et ses momes) sur un vieux pc.
je l'ai fait à partir du cd ubuntu8.04.1 puis du cd add-on Edubuntu 8.04.1 et (j'en fut surpris) presque aucun des logiciels educatifs n'est en francais (sauf gcompris je crois)
En fouillant dans les préférences de certains j'ai vu chez un réglage "language" mais à chaque fois english en le seul possible...<=> est -ce normal ???
Ex: pour Kanagram, j'ai tenté
http://forum.ubuntu-fr.org/viewtopic.php?id=242199 ; mais ca n'a rien donné :-(
En fouillant j'ai pourtant bien vu des screens shot de certaine de ces logiciels où ils étaient en fr...
Encore plus rageant de ne pas savoir comment s'y prendre.
bref, je continue fouiller la toile mais si quelqu'un à une soluce / une piste , merci d'avance.