voilà le résultat de la commande:
# /etc/fstab: static file system information.
#
# -- This file has been automaticly generated by ntfs-config --
#
# <file system> <mount point> <type> <options> <dump> <pass>
proc /proc proc defaults 0 0
# Entry for /dev/sdb1 :
UUID=07394ff8-5496-4b3c-916d-f2af7c2c4bbe / ext3 relatime,errors=remount-ro 0 1
# Entry for /dev/sdb5 :
UUID=b1676154-fc46-4ae3-88a2-f0d74e0cca40 none swap sw 0 0
/dev/scd0 /media/cdrom0 udf,iso9660 user,noauto,exec,utf8 0 0
/dev/fd0 /media/floppy0 auto rw,user,noauto,exec,utf8 0 0
none /proc/bus/usb usbfs devgid=125,devmode=664 0 0
/dev/sda1 /media/2\040eme\040disque\040local\040(sauvegarde) ntfs-3g defaults,locale=fr_BE.UTF-8 0 0
Avec sudo umount, ca a fonctionné mais au redémarrage du pc, ça recommence.