J'ajoute une precision à cet ancien topic car les problemes comme les solutions s'actualisent .
Mon second user etait bien dans : adm lorsque je lançais "groups"
soundbox adm dialout fax cdrom floppy tape audio dip video plugdev fuse scanner lpadmin netdev sambashare
Seulement je ne pouvais avec cet user lancer de commandes "sudo" .
La commande "more /etc/group" m'a donné une indication :
adm:x:4:spino,soundbox
sudo:x:27:spino
Que mon utilisateur etait certes dans le groupe admin mais pas dans le sudo . Il a suffit d'editer le fichier /etc/group en lui ajoutant mon utilisteur . (à faire en root)
Voila une petite precision pour ceux et celles qui experimentent ce probleme .