Bonjour,
Alors pour essayer de faire simple (dans ce monde compliqué... 😉 ) Tu gardes OS (8 ou 9) pour y mettre BootX (tu garde une partition minimale juste pour avoir l'OS d'installé !)
Et sur le reste du HD, tu pourras mettre ta distro GNU/Linux !
Il est vrai que je ne peux que te conseiller d'utiliser Xfce (plus léger que Gnome ou KDE) et si tu prends Xubuntu, tu risque de te retrouvé confronté au pb des dépôts... car il n'y en a presque pas (plus)... surtout avec une nouvelle version qui n'est plus OFFICIELLEMENT supportée par Canonical !
Jette un oeil ici :
http://forum.ubuntu-fr.org/viewtopic.php?id=234571
et ici :
http://forum.macbidouille.com/index.php?s=&showtopic=274089&view=findpost&p=2740422
(c'est le même sujet avec les mêmes intervenants - presque - : installer une distro GNU/Linux sur un PPC OldWorld !)
Lis tout avant de testé quoi que ce soit car on a mis du temps à identifier le mac et donc qu'il s'agissait d'un OldWorld... mais tu drevais trouver des liens intéressants ! Je sais aussi que d'autres sujets sur ce forum (
http://forum.ubuntu-fr.org) parlent aussi d'installation sur Wallstreet... jette un oeil !
Si, après ça, tu as besoin d'aide, on verra ce que l'on peut faire !