En fait si tu te rends dans le gestionnaire de son ici :
Systeme > preferences > sons puis sur l'onglet Périphérique (en parcourant le menu principal du tableau de bord)
il t'est possible de changer le parametre "lecture du son". Par défaut il devrait être en détection automatique.
Dans musique et video essaye "serveur de sons pulseaudio" ou "Alsa". A mon niveau de compétence je ne pourrais pas t'en dire plus sur la signification exact de tous les termes listés. Tu trouveras des informations sur comment est géré le son sous Ubuntu ici :
http://doc.ubuntu-fr.org/son.
Sinon pour rebondir sur le conseil de benb comme précisé ici :
http://doc.ubuntu-fr.org/son_problemes essaye
sudo /etc/init.d/alsa-utils reset
sudo /etc/init.d/alsa-utils restart
Sinon aussi quelle version du plugins flash est installée sous firefox (tapes "about:plugins" dans la barre d'adresse)
Seblem