oui.. :/
alors j'ai tenté plein de chose, et il y a un truc qui a netement amélioré mon firefox :
sudo apt-get install gtk2-engines-qtpixmap
et utiliser le theme "QtCurve".
Pour ceux qui ont le même problème que moi, essayez ceci.
Si ça ne marche pas, c'est qu'il y a autre chose dans mes bidouillages qui a marché. Essayez ceci :
desinstaller gtk-qt-engine
desinstaller gtk2-engines-qtcurve
supprimer tous les fichiers du style "~/.gtkrc" (ie gtkrc-kde, gtkrc-kde4, etc...)
installer gtk-qt-engine gtk-qt-engine-kde4 gtk2-engines-qtcurve gtk2-engines-qtpixmap
[edit] par contre, le "use my kde theme" et les autres "another style" (y compris gnoxygen) donne toujours un style carré... il n'y a que qtcurve, lorsque qtpixmap est installé, qui donne un autre résultat.