Salut,
Je n'ai jamais testé, mais d'autres l'ont fait. Il te faut créer un
miroir de dépôt local puis, sur les PC voulant se mettre à jour ou installer des paquets complémentaires, utiliser le
dépôt local http://doc.ubuntu-fr.org/tutoriel/comment_installer_un_depot_local.
A+