Question annexe, on pourrait aussi s'arranger pour que quand un tableau soit masqué, on spécifie qu'il le soit complètement i.e. quen plus de disparaître il passe effectivement sous les fenetres (et pas au dessus comme cest le cas actuellement).
Tu peux faire cela via le plugin window rule (je ne connais pas son nom dans l'interface francisé) de compiz. Active le plugin et dans le cadre "below", tu mets name=gnome-panel.
Le panneau sera toujours derrière et l'autohide ne se fera que si tu es sur le bureau.
