Je sais que l'affichage des polices est l'objet de débats entre ceux qui préfèrent celui de Windows et ceux qui trouvent que Ubuntu est très bien comme ça, que l'affichage des polices c'est secondaire ou que c'est la faute à Microsoft et ses brevets.
En tout cas, en appliquant le tuto
http://pascollin.blogspot.com/2008/09/cleartype-sous-gnome.html, j'arrive à un affichage identique à Cleartype, ce que je trouve bien agréable.
