J'avais le problème de compatibilité entre les versions de Songbird/DBusbird, j'ai pu le résoudre en faisant comme Lyrical a dit (modification du fichier install de DBusbird), je donne un "mini-tuto" si besoin:
1) Téléchargez
DBusbird (0.2.2.4)
2) Clic-droit "Ouvrir avec le gestionnaire d'archive"
3) Dedans vous avez un fichier "install.rdf", clic-droit > ouvrir avec > gedit (ou autre editeur)
4) Trouvez les lignes:
<minVersion>1.1.1</minVersion>
<maxVersion>1.1.1</maxVersion>
Modifiez le maxVersion pour une version de Songbird supérieure a celle que vous utilisez (ex: 1.3.0 si vous utilisez la 1.2.0). Enregistrez le fichier (il demandera si vous voulez mettre a jour l'archive dites oui)
5) Allez dans Songbird Outils>Preferences>Plugins>Install et choisissez l'archive que vous venez de modifier
6) Ensuite il suffit juste de suivre la fin du tuto "general" a partir de la 2e etape:
http://doc.ubuntu-fr.org/emesene#songbird_musique_courante_dans_emesene
(telecharger l'archive etc...)
Voilà, en espérant avoir pu aider 🙂