bon on reprend....
1 : il faut être en mode superutilisateur comme pour toute modification systeme...
donc ouvre un terminal dans le dossier contenant le fichier .pak et tape :
sudo cp fr.pak /usr/lib/chromium-browser/locales
2 : c'est pour donner les bons droits au fichier fr.pak, sinon chromium plante. Vu que cela modifie un fichier système, cela nécessite les droits root (ou super utilisateur)
donc :
sudo chmod 644 /usr/lib/chromium-browser/locales/fr.pak
3 : Pour que chromium prenne en compte les plugins, il faut lancer la commande :
chromium-browser --enable-plugins
En lisant la 1ere page de chromium qui apparait au lancement, tu aurais vu la commande et à quoi elle sert 😉
Personnellement il a fallaut que je copie le fichier flash dans chromium.
sudo cp /usr/lib/flashplugin-installer/libflashplayer.so /usr/lib/chromium-browser/plugins
voila 🙂