Syrion
Dans la log on voit "Software rasterizer detected, abortingaborting and using fallback: /usr/bin/metacity"
Donc déjà on sait que le DRI n'est pas activé. C'est la raison pour laquelle Compiz ne veut pas activer les effets du bureau. Pour les activer, il va falloir trouver pourquoi le direct rendering (DRI) n'est pas activé. Compiz le confirme "Checking for Xgl: not present."
On doit donc investiguer plus loin. Poste le contenu
1) du fichier de config /etc/X11/xorg.conf
2) du fichier de log /var/log/Xorg.0.log
On va revenir sur ta carte graphique : la marque+modèle complet, c'est quoi ?