Qid a écritwai bah justement alors ...
Non, c'est avec sudo, que ça marche pas :
/home% sudo rm quota.group
rm: ne peut enlever `quota.group': Opération non permise
zsh: exit 1 sudo rm quota.group
(Et d'ailleurs, si je fais pas en sudo, j'obtiens une erreur différente : "Permission non accordée".)