Bonjour
Pour modifier le nom des systèmes il faut modifier la ligne GRUB_DISTRIBUTOR= du fichier /etc/default/grub
Ex:GRUB_DISTRIBUTOR=`lsb_release -c -s 2> /dev/null'
donnera Karmic, Linux 2.6.31-14-generic (voir lsb_release -h)
GRUB_DISTRIBUTOR="Toto"
donnera Toto, Linux 2.6.31-14-generic
Après, pour modifier Linux2.6.31-14-generic
il faut modifier les lignes 113 pour l'entrée standard et la ligne 117 pour le recovery mode
Ex:
#linux_entry "${OS}, Linux ${version}" \
linux_entry "${OS}, Noyau ${version}" \
"${GRUB_CMDLINE_LINUX} ${GRUB_CMDLINE_EXTRA} ${GRUB_CMDLINE_LINUX_DEFAULT}" \
quiet
if [ "x${GRUB_DISABLE_LINUX_RECOVERY}" != "xtrue" ]; then
# linux_entry "${OS}, Linux ${version} (recovery mode)" \
linux_entry "${OS}, Noyau ${version} (mode de secours)" \
"single ${GRUB_CMDLINE_LINUX}"
fi
Voila
