super merci je vais essayer ça !!
Pour le coup de redémarrer samba, ça n'a pas l'air de marcher chez moi... c'est même pas raccourcis-réseau mon problème. C'est une commande toute bête sous terminal du style
sudo mount sambapoint mountpoint -o username=myname,password=mypasswde
qui ne marche déjà pas... alors que ça marchait sous jaunty.