Tu peux toujours effacer .../Trash/files et .../Trash/info
/root c'est l'équivalent pour le super-utilisateur de /home/moimeme pour toi, utilisateur normal.
Donc la commande suivante fonctionne aussi :
sudo rm -rf /home/moimeme/.local/share/Trash/files /home/moimeme/.local/share/Trash/info
Essaye toujours (ça ne risque rien si tu ne fais pas de faute de frappe), tu verras bien si ça règle le problème... En tous cas ça videra la corbeille...