Salut mazda,
as-tu remarqué que lorsque tu veux faire une mise à jour ou une installation, une fenêtre te rappelle que tu es sur batterie? C'est simplement une sécurité, surtout pour les opérations de migration par Internet.
Si tu as un peu de place, fais-toi une/des partition(s) pour Lucid, elle marche très bien, fais-toi plaisir si tu es curieux.
Quand la sortie finale aura eu lieu, tu feras la migration de 9.10 vers 10.04. Je te conseille la méthode de l'AlternateCD (que tu n'es même pas obligé de graver)
http://coursinforev.ovh.org/dokuwiki/doku.php/migration_ubuntu#alternate_cd, méthode beaucoup plus rapide que la migration en ligne (surtout au moment de la sortie de version où les serveurs sont sollicités).