malbo Obligé de désinstaller Samba avant de faire les mises à jour sinon, ça plante. C'est vraiment la mise à jour du paquet samba tout seul qui est vérolée. Le rapport de bug est là : https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/update-manager/+bug/638526
malbo ça y est, on dirait qu'ils ont trouvé : ce matin dans la charrette de mises à jour, il y avait la dernière version du paquet samba : 2:3.5.4~dfsg-1ubuntu7 Avec cette dernière version du paquet samba (et peut-être d'autres mises à jour associées), plus besoin de passer la commande "sudo service smbd stop" : enfin les mises à jour vont au bout. Problème résolu.