Merci à tous pour vos réponses.
à Bousky
Question bête : tu n'as pas oublié le droit d'exécution
je n'ai pas oublié et la question est loin d'être bête.
à nouga67gksudo ne fonctionne pas mieux de plus il ne semble pas être interprété comme une commande dans le script.
à jean bono
sudo shutdown -h 5
ne change rien
d'autant que même la commande killall soffice n'est pas exécutée puisque le démarrage rapide est toujours présent après appui sur le raccourci.
Par contre le script s'exécute bien correctement quand je l'appelle par clique-droit sur le bureau.
Faudrait-il donner d'autres droits (style root) au script pour qu'il s'exécute par raccourci clavier, je vais essayer et je vous tiens au courant.