je remonte le topic.
J'avais le même problème sur Maverick, j'ai installé la dernière version de Google Earth, mais il ne se lance pas ni par le menu
Applications - Internet ni en console. J'ai abandonné en lissant Google Earth installé sur mon PC en attendant une solution miracle.
Et puis aujourd'hui, je suis tombé sur ce lien
https://help.ubuntu.com/community/GoogleEarth et en le parcourant j'ai constaté qu'il faut installer le paquet
lsb-core, et miracle Google Earth se lance via le menu.
Si ça peut aider.