Dans Firefox 4, il y a une sorte de petite animation rapide à l'ouverture ou à la fermeture d'un onglet. Pour désactiver cet effet (et donc revenir au comportement de la version 3 de Firefox):
- aller dans
about:config
- rechercher
browser.tabs.animate
- changer la valeur pour
false
Voilà.
J'ai trouvé cette astuce sur la page
«Animated tabs in Firefox 4 nightly».