Bonjour,
Pour moi, j'ai trouvé. J'ai trouvé par hasard sur un forum anglais que natty avait été (ou était, je ne sais plus) impacté par un bug qui corrompait la partition de SWAP.
Je l'ai donc formaté et mon hibernation fonctionne comme un charme...
J'ai par contre des plantages très sévères de temps en temps sur natty (rien à voir à priori avec l'hibernation ou la veille) qui vont jusqu'à des corruptions de données ext4 ! (lost + found se remplit ça fait peur...).
Hier cela a même bousillé ma partition 10.04 (alors que je n'était pas sur celle-ci et qu'elle n'était pas montée, tout ce que je sais c'est que quand natty a planté j'ai voulu utiliser 10.04 pour réccupérer : impossible de booter dessus....) ! obligé de faire un fsck depuis une autre install (sur la 11.04 et la 10.04 du coup...) !
Bon je m'éloigne du sujet là....
Pour débuger ton problème :
echo 1 > /sys/power/pm_trace
avant de faire le test (tu vas avoir des logs comme cela dans pm-suspend 😉 j'espère) .
Si tu veux tenter ce que j'ai fais (formatage de la swap), demandes moi si tu as besoin de détails sur l'opération (cela m'a pris en tout et pour tout 5 min...)