Ok... Bon les anciens modules posent problèmes.
Regarde s'il n'y a pas des paquets non complètement désinstallés correspondant à l'ancienne installation (et supprimes les).
Si tu es sur de ne pas utiliser les 2 modules incriminés (les anciens donc je pense que tu ne les utilises plus...), tu peux les supprimer de dkms :
sudo dkms remove -m vboxhost -v 4.0.6 --all
sudo dkms remove -m vboxhost -v 4.0.4 --all
L'autre solution serait de regarder les fichier dkms.conf en question mais pour un module que tu ne vas plus utiliser, cela n'est pas très interessant...
PS : dkms permet de recompiler automatiquement un module (non intégré au noyau bien sur) lors d'une montée de version du noyau. Donc tous les modules "externes" sont à utiliser de cette façon pour ne pas être embêté (moi je l'utilise pour acpi_call qui est un hack pour éteindre ma seconde carte graphique par exemple)
En espérant que cela t'aide !
