Comme je ne veux utiliser que quelques petits logiciels windows , Wine me semble plus approprié
Wine est un programme qui encapsule ton programme Windows comme une boite noire avec ton programme dedans ... mais il n’est pas compatible avec tout les softs. dans ton cas il semble qu'il ne soit pas compatible... deplus je trouve que Wine mais pas mal la pagaille dans le systéme. enfin pas trés convaincue
Du coté de virtualbox c'est un émulateur de carte mére, en gros tu as ton système entier donc pas de probléme de compatibilité, tu auras cependant peut être une difficultés pour monter les ports USB (pour régler le problème
ici)
Perso, je te conseil vivement VirtualBox