On me corrigera si je me trompe, mais il me semble bien que les listes de dépôts sont "universelles" entre les différentes architechtures d'Ubuntu. Ce qui changera, ce que APT pourra voir sera dicté par l'architechture de l'OS.
(Pour Adobe Reader, une recherche sur
packages.ubuntu.com m'apprend que seul un paquet
acroread pour l'architechture i386 est disponible.)